Le projet Nous Sommes Tous Art fait partie de ces nombreuses actions de résistance artistique qui ont pris place au sein de ce mouvement de contestation. Le projet consistait en des projections vidéo clandestines de textes et d’images chocs sur des édifices représentant des symboles d’oppression et de pouvoir, tels que le quartier général de la Sureté du Québec ou les bureaux du quotidien La Presse. Tout en faisant une rapide rétrospective des principales actions réalisées sous le nom du groupe Nous Sommes Tous Art, j’essaie d’expliquer comment il est possible de rapprocher ces actions à des pratiques iconoclastes révolutionnaires. — Jean-François Boisvenue (lire document)
—
Nous Sommes Tous Art is an integral part of the numerous actions of artistic resistance that happened during this global contestation movement. The project consisted in clandestine video projections of texts and images on buildings that represented symbols of oppression and power, such as the headquarter of the Sûreté du Québec or the offices of the daily newspaper La Presse. While I propose a quick retrospective of the main actions
achieved under the group name Nous Sommes Tous Art, I try to explain how it is possible to compare these actions to iconoclastic and revolutionary practices. — Jean-François Boisvenue (read document in French)