brutalité policière / police brutality
Plusieurs témoins affirment avoir été bousculés, poussés, matraqués, frappés, piétinés, plaqués violemment contre des murs, étranglés ou traînés sur le sol. Ils disent avoir été tirés par les cheveux, s’être fait tordre les bras ou avoir reçu des coups de poing au visage. Dans certains cas, plusieurs policiÈres immobilisaient la victime pendant que leurs collègues la brutalisaient. Une personne a raconté qu’un policier lui a donné des coups de pieds dans les côtes alors qu’un autre lui écrasait la tête sur le sol avec le genou. D’autres personnes rapportent avoir été rudoyées, avoir reçu des coups de poing, des coups de pied ou de genou, avoir été frappées avec des matraques, des boucliers et même des bicyclettes.
—
Multiple witnesses affirm having been shoved, pushed, bludgeoned, hit, walked on, shovd violently against walls, strangled or dragged along the ground. they say having been pulled by the hair, haaving their arms twisted, or having been punched in the face. In certain cases, multiple police held down the victim while their colleagues brutalised them. One person said that a police officer kicked them in the ribs while another crushed his head to the ground with his knee. Others reported having been bullied, punched, kicked or kneed, having been hit with a truncheon, with shields and even with bicycles.
— Répression, discrimination et grève étudiante : analyse et témoignage, p6. Rapport de la Ligue des droits et libertés, de l’Association des juristes progressistes et de l’ASSÉ. Avril 2013.